영어로 ‘기쁨’을 표현할 때, ‘Happy’ 말고 또 어떤 단어나 표현이 있을까?

26 Nov, 2021

 

영어로 '기쁘다, 행복하다' 등의 말을 할 때 'I'm happy' 외에 또 어떤 표현을 쓸 수 있을까?

즐거운 감정을 나타낼 수 있는 여러 가지 영어 표현을 정리해 보자!

 

 

'즐거움'을 표현할 때 쓸 수 있는 영어 단어

 

 

1. amused

즐거워하는, 흥겨워하는

 

'amuse'는 원래 동사로, 말이나 행동으로 다른 사람을 즐겁게 해준다는 뜻이다. 'amused'는 수동태로, '즐거워진'이라는 의미의 형용사 역할을 한다.

 

She was amused at his stories.

그녀는 그의 이야기에 즐거워했다.

 

I could see that she was highly amused.

나는 그녀가 매우 즐거워하고 있다는 것을 느낄 수 있었다.

 

 

2. blissful

더없이 행복한

 

'Blissful'은 'extremely or completely happy', 즉, 더없이 행복하다는 뜻이다.

 

We spent three blissful weeks away from work.

 

 

3. cheerful

쾌활한, 발랄한

 

'Cheerful'은 'happy and positive', 즉 쾌활하고 즐겁다는 의미이다.

 

I'm in a cheerful mood this morning.

난 아침에 기분이 좋아.

 

 

4. delighted

아주 기뻐하는, 아주 즐거워하는

 

'Delighted'는 'very pleased', 즉 아주 기쁘다는 의미이다.

 

I was delighted that you could stay.

네가 남아서 난 정말 기뻐.

 

 

5. pleased

기뻐하는, 만족해하는

 

'Pleased'는 'happy or satisfied', 즉 기쁘고 만족해한다는 뜻이다.

 

She was very pleased with her exam results.

그녀는 시험 결과에 굉장히 만족했다.

 

 

6. ecstatic

황홀해 하는, 열광하는

 

'Ecstatic'은 'extremely happy', 즉 매우 기쁜, 열광한다는 뜻이 있다.

 

Jenny was ecstatic about her new job.

제니는 새로운 직장에 열광했다.

 

 

7. excited

신이 난

 

'Excited'는 '신이 난'이라는 뜻이다.

 

I'm so excited about being a father.

나는 아빠가 되어 신이 난다.

 

 

8. glad

기쁜

 

'Glad'는 기쁘다는 뜻이다.

 

I'm so glad you came.

네가 와서 난 정말 기뻐.

 

 

I'd be glad to help you.

널 도울 수 있어서 기뻐.

 

 

9. joyful

기쁜, 즐거운

 

'Joyful'은 'very happy'의 의미이다.

 

She gave a joyful laugh.

그녀는 기쁜 웃음을 보였다.

 

 

 

'즐거움'을 표현할 때 쓸 수 있는 영어 표현

 

1. to be over the moon

매우 기쁜

 

Last Thursday, I passed my driving test and I was over the moon.

지난주 목요일에 운전면허 시험에 합격해서 정말 기뻤다.

 

 

2. to have a whale of a time (to have a fantastic time)

굉장히 즐거운 시간을 보내다

 

I went to aboard on Saturday with a group of friends, and I had a whale of a time.

토요일에 친구들과 크루즈를 타면서 굉장히 즐거운 시간을 보냈다.

 

3. to be buzzing (really excited about something)

매우 기쁜

 

I just booked my tickets for Greeze, and I'm buzzing!

방금 그리스 가는 항공권 예약했어. 정말 기뻐!

 

4. to be happy as Larry

정말 행복한

 

"Does John like his new job?" 

"Yes, he is happy as Larry."

 

John은 새로운 직장을 마음에 들어 하니?

응. 정말 행복하게 지내고 있어.

 

 

5. to be on top of the world

천하를 다 얻은 듯 행복하다

 

When I found out I graduated from university with a first-class degree, I was on top of the world. 

내가 대학에서 1등으로 졸업했다는 소식을 듣고 나는 천하를 다 얻은 듯 행복했다.