2020년 도쿄 올림픽 개막을 앞두고 선수들은 각자의 놀라운 재능을 뽐낼 것으로 보인다. 고된 훈련을 거치고 강한 정신력을 소유한 올림픽 선수들의 위대한 정신은 사람들로 하여금 시련을 이겨내고 성공할 수 있도록 격려한다.
올림픽 선수들의 명언 중 가장 좋은 명언 20가지를 선정하여, 당신이 고난으로부터 승리하고 용감하게 성공을 추구할 수 있도록 격려를 보내려 한다.
Catchi 영어 - 영어를 배우는 멋진 앱
하루 10분 낭독하고, 콩글리시 탈출하자!
1. The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well.
올림픽 게임에 가장 중요한 것은 이기는 것이 아니라 참가함에 있다. 생에 있어서 중요한 것은 정복이 아니라 잘 싸움이다.
- Pierre de Coubertin (primarily responsible for the revival of the Olympic Games in 1894)
2. Winning doesn't always mean being first. Winning means you're doing better than you've ever done before.
이기는 것은 항상 1등하는 것이 아니다. 당신이 전에 해왔던 것보다 더 잘하는 것이 이기는 것이다.
- Bonnie Blair, American speed skater and five-time gold medalist
3. I am building a fire, and every day I train, I add more fuel. At just the right moment, I light the match.
나는 마음 속에 불을 지피고, 매일을 통해 불에 기름을 붓는다. 그리고 때가 되었을 때, 나는 성냥에 불을 붙인다.
- Mia Hamm, American soccer player and two-time gold medalist
4. There is a popular fallacy that falling down is the mark of a poor skater. But the truth is that when one stops falling, he has probably stopped improving.
넘어지면 실패한다는 이상한 논리가 있다. 하지만 사실은 넘어지는 것을 그만두면 발전도 그만뒀다는 뜻이다.
- Dick Button, American figure skater and two-time gold medalist
5. If you fail to prepare, you've prepared to fail.
만약 준비가 되지 않았다면, 이미 실패할 준비를 한 것이다.
- Mark Spitz, American swimmer and 9-time Olympic medalist
6. Never put an age limit on your dreams.
절대 나이로 당신의 꿈을 제한하지 마라.
- Dara Torres, American swimmer and 12-time Olympic medalist
7. He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
위험을 무릅쓸 정도의 용기가 없는 사람은 인생에서 아무것도 성취할 수 없다.
- Muhammed Ali, American boxer and 1960 gold medalist
8. You have to believe in yourself when no one else does — that makes you a winner right there.
그 누구도 당신을 믿지 않을 때, 스스로를 믿어야 한다. 이것이 바로 당신이 승리할 수 있는 비법이다.
- Venus Williams, American tennis player and four-time gold medalist
9. Failure I can live with. Not trying is what I can't handle!
실패는 용납할 수 있으나, 시도하지 않는 것은 용납할 수 없다.
- Sanya Richards Ross, former American track and field athlete and four-time gold medalist
10. This ability to conquer oneself is no doubt the most precious of all things sports bestows.
자신과의 싸움에서 승리하는 능력은 스포츠가 우리에게 가져다주는 가장 소중한 점이다.
- Olga Korbut, Belarusian gymnast and four-time gold medalist
11. It's all about the journey, not the outcome.
중요한 것은 과정이지 결과가 아니다.
- Carl Lewis, American track and field athlete and nine-time gold medalist
12. I didn't lose the gold. I won the silver.
나는 금메달을 잃은 것이 아니라 은메달을 얻은 것이다.
- Michelle Kwan, former American figure skater and two-time Olympic medalist
13. I don't run away from a challenge because I am afraid. Instead, I run toward it because the only way to escape fear is to trample it beneath your feet.
나는 두려움으로 도전을 피하지 않는다. 오히려 도전을 향해 달려간다. 두려움에서 벗어나는 유일한 방법은 바로 당신의 발아래에 있는 두려움을 딛고 일어서는 것이기 때문이다.
- Nadia Comaneci [ Gymnastic ]
14. Don't put a limit on anything. The more you dream, the further you get.
스스로에게 제한을 걸지 마라. 많은 꿈을 꿀 수록, 당신이 얻는 것 또한 많아진다.
- Michael Phelps [ Swimmer ]
15. Remember all things are possible for those who believe.
믿는 자들에겐 모든 것이 가능하다는 사실을 기억하라.
- Gail Devers [ Track and Field ]
16. The hard days are the best because that's where champions are made.
고난의 날들이 가장 아름다운 이유는 이로 인해 승자가 탄생하기 때문이다.
- Gabby Douglas [ Artistic Gymnastic ]
17. Gold medals aren't really made of gold. They're made of sweat, determination, and a hard-to-find alloy called guts.
금메달은 금으로 만들어진 것이 아니다. 그들의 땀과 결심 그리고 용기로 만들어진 것이다.
- Dan Gable [ Wrestler ]
18. If you don't practice you don't deserve to win.
연습하지 않았다면, 승자로서의 자격이 없다.
- Andre Agassi [ Tennis ]
19. If you want to be the best, you have to do things that others aren't willing to do.
만약 최고가 되고 싶다면, 남들이 하려 하지 않는 일을 해야 한다.
- Michael Phelps [ Swimmer ]
20. I hope that this medal inspires the kids at home to put down guns and knives and pick up a pair of trainers instead.
이 메달이 고향의 아이들로 하여금 총과 칼을 내려놓고 운동화 한 켤레를 신게 하는 계기가 되었으면 좋겠다.
- Erick Barrondo [ Racewalk ]
